[[fr]]L’assistant qui rend le web accessible à tous
[[pt]] O assistente que torna a web acessível para todos [[en]]The assistant that makes the web accessible to everyone
[[fr]]Votre site et vos solutions numériques s’adaptent aux besoins de vos utilisateurs [[fr]] en un clic
[[en]]Your website and digital solutions adapted to your users' needs [[en]] with a single click
[[pt]]Seu site e suas soluções digitais se adaptam às necessidades de seus usuários [[pt]] em um clique
[[fr]]Votre site et vos solutions numériques s’adaptent aux besoins de vos utilisateurs
[[en]]Your website and digital solutions adapted to your users' needs
[[pt]]Seu site e suas soluções digitais se adaptam às necessidades de seus usuários
[[fr]] en un clic
[[en]] with a single click
[[pt]] em um clique
[[fr]] Cantoo Web s’intègre à votre site pour garantir l’accessibilité universelle au-delà de la norme RGAA. Il offre des outils de compensation pour adapter les ressources en fonction des besoins des utilisateurs, facilitant ainsi la compréhension et l’interaction.
[[pt]] O Cantoo Web se integra ao seu site para garantir acessibilidade universal, superando os padrões RGAA. Ele oferece ferramentas de adaptação para ajustar os recursos conforme as necessidades dos usuários, facilitando a compreensão e interação.
[[en]] Cantoo Web integrates with your site to ensure universal accessibility beyond the RGAA standard. It provides tools to adjust resources according to user needs, making understanding and interaction easier.
[[pt]] Testar Cantoo Web nesta página
[[en]] Test Cantoo Web on this page
.svg)
.svg)
[[fr]] Une accessibilité numérique garantie et une meilleure politique RSE
[[pt]] Acessibilidade digital garantida e uma melhor política de RSE
[[en]] Guaranteed digital accessibility and a better CSR policy
[[fr]] Une solution évolutive et personnalisable par l’utilisateur
[[pt]] Uma solução escalável e personalizável pelo usuário
[[en]] A scalable and customizable solution by the user
[[fr]] Une solution clef-en-main, facile à installer
[[pt]] Uma solução pronta para usar, fácil de instalar
[[en]] A turnkey solution, easy to install
[[fr]] Vous simplifier l'accessibilité !
[[pt]] Simplificando a acessibilidade para você!
[[en]] Simplifying accessibility for you!
[[fr]] Cantoo Web s’intègre facilement à votre site ou intranet existant, sans nécessiter de refonte. L'outil adapte les contenus directement en fonction des besoins des utilisateurs, via une barre d'outils accessible en un clic, pour une expérience fluide et personnalisée sans perturber votre infrastructure.
[[pt]] Cantoo Web se integra facilmente ao seu site ou intranet existente, sem necessidade de reformulação. A ferramenta adapta os conteúdos de acordo com as necessidades dos usuários, através de uma barra de ferramentas acessível em um clique, para uma experiência fluida e personalizada sem perturbar sua infraestrutura.
[[en]] Cantoo Web easily integrates with your existing website or intranet, without needing a redesign. The tool adapts the content directly based on user needs, via a toolbar accessible with one click, for a smooth and personalized experience without disrupting your infrastructure.
[[pt]] Vamos construir seu projeto de inclusão
[[en]] Let’s build your inclusion project
[[fr]]Un accès rapide aux meilleurs [[fr]] outils de compensation [[pt]]Um acesso rápido às melhores[[pt]] ferramentas de compensação [[en]]Quick access to the best [[en]] compensation tools
[[fr]]Un accès rapide aux meilleurs
[[pt]]Um acesso rápido às melhore s
[[en]]Quick access to the best [[fr]] outils de [[pt]]ferramentas de [[en]]compensation [[fr]] compensation
[[pt]] compensação
[[en]] tools
[[fr]] Cantoo Web offre des outils de compensation pour améliorer l'expérience de vos utilisateurs : adaptation du texte, lecture vocale, reconnaissance vocale ou encore traducteur et dictionnaire. Chaque utilisateur peut personnaliser l’affichage en fonction de ses besoins.
[[pt]] O Cantoo Web oferece ferramentas de compensação para melhorar a experiência dos seus usuários: adaptação de texto, leitura vocal, reconhecimento de voz, tradutor e dicionário. Cada usuário pode personalizar a exibição de acordo com suas necessidades.
[[en]] Cantoo Web offers compensation tools to improve your users' experience: text adaptation, voice reading, voice recognition, translator, and dictionary. Each user can customize the display according to their needs.
[[fr]] Adaptation du texte
[[pt]] Adaptação do texto
[[en]] Text adaptation
[[fr]] Améliore le confort de lecture grâce aux options de gestion de la police, de séparation des syllabes, d'espacement et de coloration du texte qui s'adaptent aux besoins de l'utilisateur.
[[pt]] Melhora o conforto da leitura com opções para ajustar a fonte, separação de sílabas, espaçamento e coloração do texto conforme as necessidades do usuário.
[[en]] Improves reading comfort with options to adjust font, syllable separation, spacing, and text coloring based on the user's needs.
[[fr]] Lecture vocale
[[pt]] Leitura vocal
[[en]] Voice reading
[[fr]] Pour écouter les contenus textuels de la page, obtenir le retour vocal à l'écrit ou bénéficier de la lecture d'écran au survol.
[[pt]] Para ouvir os conteúdos textuais da página, obter o retorno vocal do texto ou usufruir da leitura de tela ao passar o mouse.
[[en]] To listen to the textual content of the page, receive voice feedback on the written text, or benefit from screen reading when hovering.
[[fr]] Dictée vocale
[[pt]] Ditado vocal
[[en]] Voice dictation
[[fr]] Pour écrire dans les champs de texte, remplir un formulaire ou faire une recherche en utilisant le microphone.
[[pt]] Para escrever nos campos de texto, preencher um formulário ou realizar uma pesquisa utilizando o microfone.
[[en]] To write in text fields, fill out a form, or perform a search using the microphone.
[[fr]] Traducteur
[[pt]] Tradutor
[[en]] Translator
[[fr]] Pour garantir la compréhension universelle de vos contenus en permettant la traduction de l'extrait de texte sélectionné dans la langue choisie par l'utilisateur. [[pt]] Para garantir a compreensão universal dos seus conteúdos, permitindo a tradução do trecho de texto selecionado para o idioma escolhido pelo usuário.[[en]] To ensure universal understanding of your content by allowing the translation of the selected text excerpt into the language chosen by the user.
[[fr]] Dictionnaire
[[pt]] Dicionário
[[en]] Dictionary
[[fr]] Pour accéder à la définition du terme sélectionné.[[pt]] Para acessar a definição do termo selecionado.[[en]] To access the definition of the selected term.
[[fr]] Exemples de projets d'inclusion avec Cantoo Web
[[pt]] Exemplos de projetos de inclusão com Cantoo Web
[[en]] Examples of inclusion projects with Cantoo Web
[[fr]] Innover pour l’inclusion : votre ENT devient accessible à tous !
[[pt]] Inovar para a inclusão: seu ENT se torna acessível a todos!
[[en]] Innovate for inclusion: your ENT becomes accessible to everyone!
[[fr]] Avec toutes les fonctionnalités de Cantoo Web à portée de clic, l'ENT s’adapte aux troubles “dys” et aux besoins des élèves allophones, mais peut également rendre plus confortable la navigation de tous les utilisateurs.
[[pt]] Com todas as funcionalidades do Cantoo Web ao alcance de um clique, o Ambiente Virtual de Aprendizagem se adapta aos transtornos “dys” e às necessidades dos alunos alófonos, além de tornar a navegação mais confortável para todos os usuários.
[[en]] With all Cantoo Web features just a click away, the Virtual Learning Environment adapts to “dys” disorders and the needs of non-native students while also making navigation more comfortable for all users.
[[fr]] Une alliance pour l’inclusion éducative et la transformation de la formation professionnelle grâce à l’IA
[[pt]] Uma aliança para a inclusão educacional e a transformação da formação profissional com a IA
[[en]] An alliance for educational inclusion and the transformation of professional training through AI
[[fr]] Nolej et Cantoo unissent leurs forces pour rendre l’apprentissage plus inclusif et accessible. Nolej crée des contenus intelligents grâce à l’IA, tandis que Cantoo Web les adapte pour répondre aux besoins éducatifs particuliers, comme les élèves DYS ou allophones. Ensemble, elles visent à réduire les inégalités d'accès à l'éducation.
[[pt]] Nolej e Cantoo unem forças para tornar o aprendizado mais inclusivo e acessível. A Nolej cria conteúdos inteligentes com IA, enquanto o Cantoo Web os adapta para atender às necessidades educacionais específicas, como alunos DYS ou alófonos. Juntas, elas visam reduzir as desigualdades no acesso à educação.
[[en]] Nolej and Cantoo join forces to make learning more inclusive and accessible. Nolej creates intelligent content through AI, while Cantoo Web adapts it to meet specific educational needs, such as DYS or non-native students. Together, they aim to reduce inequalities in access to education.
[[fr]] Ils nous font confiance
[[pt]] Eles confiam em nós
[[en]] They trust us
_logo_2015.png){kind=logo}
[[fr]] Cantoo Web [[fr]] doublement [[fr]] récompensé au grand prix AFINEF 2024 des collectivités innovantes
[[pt]] Cantoo Web [[pt]] duplamente [[pt]] premiado no grande prêmio AFINEF 2024 das comunidades inovadoras
[[en]] Cantoo Web [[en]] doubly [[en]] awarded at the AFINEF 2024 Grand Prize for Innovative Communities
[[fr]] Catégorie Lycée
[[pt]] Categoria Ensino Médio
[[en]] High School Category
[[fr]] avec la Région Hauts-de-France et Edifice
[[pt]] com a Região Hauts-de-France e Edifice
[[en]] with the Hauts-de-France Region and Edifice
[[fr]] Catégorie Inclusion[[pt]] Categoria Inclusão[[en]] Inclusion Category
[[fr]] avec le département Seine et Marne et Mobidys[[pt]] com o departamento de Seine-et-Marne e Mobidys[[en]] with the Seine-et-Marne department and Mobidys
[[fr]] Cantoo Web en quelques chiffres
[[pt]] Cantoo Web em alguns números
[[en]] Cantoo Web in a few figures
430 000
[[fr]] utilisateurs
[[pt]] usuários
[[en]] users
431
[[fr]] établissements
[[pt]] estabelecimentos
[[en]] establishments
89%
[[fr]] des élèves ont une meilleure compréhension des textes
[[pt]] os alunos têm uma melhor compreensão dos textos
[[en]] students have a better understanding of the texts
[[fr]] Leur expérience avec Cantoo Web
[[pt]] A experiência deles com o Cantoo Web
[[en]] Their experience with Cantoo Web
[[pt]] "É simplesmente incrível para as pessoas que têm um transtorno de aprendizagem. Muito boa ideia e uma excelente iniciativa."
[[en]] "It's just amazing for people with learning disabilities. Very good idea and a great initiative."
Florence,
[[fr]] enseignante utilisatrice de l'ENT Hauts-de-France [[pt]] professora usuária do ENT Hauts-de-France [[en]] teacher user of the ENT Hauts-de-France
[[pt]] "Muito obrigado por essa ajuda! Eu mesmo sou DYS, fico feliz em ver essas melhorias!"
[[en]] "Thank you very much for this help! I myself am DYS, and it makes me happy to see these improvements!"
Benjamin,
[[fr]] enseignant utilisateur de l'ENT Hauts-de-France [[pt]] professor usuário do ENT Hauts-de-France [[en]] teacher user of the ENT Hauts-de-France
Miali,
[[fr]] chef de projet chez Édifice [[pt]] gerente de projeto na Édifice [[en]] project manager at Édifice
Moustapha,
[[fr]] développeur Full Stack chez Édifice [[pt]] desenvolvedor Full Stack na Édifice [[en]] Full Stack Developer at Édifice
[[fr]] Vous souhaitez rendre accessibles vos ressources ? Échangeons sur votre projet !
[[pt]] Deseja tornar seus recursos acessíveis? Vamos conversar sobre seu projeto!
[[en]] Do you want to make your resources accessible? Let's discuss your project!
[[fr]] Merci ! Votre demande a bien été envoyée.
[[en]] Thank you! Your request has been successfully sent.
[[pt]] Obrigado! Sua solicitação foi enviada com sucesso.
[[fr]] Notre équipe vous répond dans les plus brefs délais.
[[en]] Our team will respond as soon as possible.
[[pt]] Nossa equipe responderá o mais rápido possível.
[[pt]] Retorno ao formulário
[[en]] Return to the form
.svg)
