[[en]]Master Cantoo Scribe in just 30 minutes!
[[pt]]Domine Cantoo Scribe em apenas 30 minutos!
[[en]]For the teacher[[pt]]Para o professor[[fr]]Pour l’enseignant
[[fr]]Pour l’élève
[[en]]For the student
[[pt]]Para o estudante
[[en]]For the teacher[[pt]]Para o professor[[fr]]Pour l’enseignant
[[fr]]Pour l’élève
[[en]]For the student
[[pt]]Para o estudante
[[fr]]Notre solution Cantoo Scribe est intégrée à de nombreux dispositifs dans différentes régions : [[fr]] Ressources.num, Grand Est, Hauts de Seine, Région Sud, Réunion, Nouvelle Aquitaine...
[[en]]Our Cantoo Scribe solution is integrated into a number of programs in different regions: [[en]] Ressources.num, Great East, Hauts de Seine, Southern Region, Réunion, New Aquitaine...
[[pt]]A nossa solução Cantoo Scribe está integrada a uma série de programas em diferentes regiões: [[pt]] Ressources.num, Grande Leste, Altos do Sena, Região Sul, Reunião, Nova Aquitânia...
[[fr]]Mais aussi dans les 12 Territoires Numériques Éducatifs :
[[en]]But also in the 12 Digital Educational Territories:
[[pt]]Mas também nos 12 Territórios Educativos Digitais:
Aines, Bouches du Rhônes, Cher, Corse du Sud, Doubs, Finistère, Héraut, Isère, Guadeloupe, Val d'Oise, Vienne, Vosges.
[[en]]On the programme, you'll find sessions dedicated to discovering our software, helping you get to grips with the many functions available in the software, as well as new features. And much more besides... [[pt]]No programa, encontrará sessões dedicadas à descoberta do nosso software, que o ajudarão a familiarizar-se com as muitas funções disponíveis no software, bem como com as novas funcionalidades. E muito mais... [[fr]]Au programme, retrouvez des sessions dédiées à la découverte de nos logiciels, à l'aide à la prise en main des nombreuses fonctionnalités disponibles dans le logiciel, ainsi que des nouveautés. Et bien plus encore...
[[en]]See upcoming dates [[pt]]Ver datas futuras [[fr]]Voir les prochaines dates[[fr]] Inclus l'essentiel de nos outils pour répondre aux enjeux de l’inclusion scolaire
[[en]] Includes the core of our tools to address the challenges of educational inclusion
[[pt]] Inclui o essencial das nossas ferramentas para responder aos desafios da inclusão escolar
[[fr]] Gratuit à vie
[[en]] Free for life
[[pt]] Grátis para sempre
[[fr]] Sans coordonnées bancaires
[[en]] No bank details required
[[pt]] Sem dados bancários
[[fr]] Essai de 30 jours
[[en]] 30-day trial
[[pt]] Teste de 30 dias
[[fr]] 100% des fonctionnalités sans restrictions
[[en]] 100% of features without restrictions
[[pt]] 100% das funcionalidades sem restrições
[[fr]] Des technologies d’aide exclusives
[[en]] Exclusive assistive technologies
[[pt]] Tecnologias assistivas exclusivas
[[fr]] Une assistance technique pour prendre en main le logiciel
[[en]] Technical support to get started with the software
[[pt]] Assistência técnica para aprender a usar o software
[[fr]] Synchronisation en ligne de vos contenus et accès multi-plateforme
[[en]] Online synchronization of your content and multi-platform access
[[pt]] Sincronização online de seus conteúdos e acesso multiplataforma
[[fr]] 100% des fonctionnalités sans restrictions
[[en]] 100% of features without restrictions
[[pt]] 100% das funcionalidades sem restrições
[[fr]] Téléchargement de la version la plus récente du logiciel
[[en]] Download of the latest version of the software
[[pt]] Download da versão mais recente do software
[[fr]] Mises à jour disponibles pendant 1 an
[[en]] Updates available for 1 year
[[pt]] Atualizações disponíveis por 1 ano
[[fr]] Comparez les différentes fonctionnalités pour comprendre la différence entre chaque abonnement.
[[en]] Compare the different features to understand the difference between each subscription.
[[pt]] Compare as diferentes funcionalidades para entender a diferença entre cada plano.
[[fr]] En souscrivant à Cantoo Scribe Premium ou à l'achat définitif, vous nous permettez de développer toujours plus notre logiciel pour le faire correspondre à vos besoins. En tant qu’entreprise sociale et solidaire, la transparence est au coeur de nos valeurs, voici ce que permet de financer votre achat :
[[en]] By subscribing to Cantoo Scribe Premium or making a one-time purchase, you enable us to continue developing our software to meet your needs. As a social and solidarity-based company, transparency is at the heart of our values. Here is what your purchase helps to fund:
[[pt]] Ao assinar o Cantoo Scribe Premium ou fazer a compra única, você nos permite continuar desenvolvendo nosso software para atender às suas necessidades. Como uma empresa social e solidária, a transparência está no coração dos nossos valores. Aqui está o que a sua assinatura permite financiar:
[[fr]] La recherche et le développement des outils, tout est fait en interne !
[[en]] The research and development of the tools, everything is done in-house!
[[pt]] A pesquisa e o desenvolvimento das ferramentas, tudo é feito internamente!
[[fr]] Le matériel, serveurs et hébergement informatique, la requête de certains outils.
[[en]] The hardware, servers, and IT hosting, the request for certain tools.
[[pt]] O material, servidores e hospedagem de TI, a solicitação de algumas ferramentas.
[[fr]] Une équipe qui vous accompagne et s'engage pour que chaque élève dispose des mêmes chances de réussir.
[[en]] A team that supports you and is committed to ensuring that every student has the same chances of success.
[[pt]] Uma equipe que o acompanha e se compromete a garantir que cada aluno tenha as mesmas chances de sucesso.
[[fr]]Rejoignez notre [[en]]Join our [[pt]] Junte-se ao [[fr]]Programme Ambassadeur [[en]]Ambassador Program [[pt]] Programa Embaixador [[fr]]et obtenez votre accès gratuit à Cantoo Scribe Premium. [[en]] and get your free access to Cantoo Scribe Premium. [[pt]] e obtenha acesso gratuito ao Cantoo Scribe Premium.
[[fr]]Pour l’enseignant [[en]]For the teacher [[pt]]Para o professor
[[fr]]Pour les élèves
[[en]]For the students
[[pt]]Para o estudante
[[fr]]Formation et accompagnement
[[en]] Training and support
[[pt]] Treinamento e suporte
[[fr]]Contenu technique
[[en]]Technical content
[[pt]]Conteúdo técnico
[[fr]]Compatibilité
[[en]]Compatibility
[[pt]]Compatibilidade
[[fr]]Vous êtes [[fr]]professionnel de santé, AESH ou membre d'une association [[fr]] ?
[[pt]]Você é um [[pt]]profissional de saúde, assistente de educação especial ou membro de uma associação[[pt]]?
[[en]]Are you a [[en]]healthcare professional, an inclusion support assistant, or a member of an association[[en]]?
[[fr]]Rejoignez notre [[fr]]Programme Ambassadeur [[fr]] et bénéficiez d’un accès gratuit à [[fr]]Cantoo Scribe Premium.
[[pt]]Faça parte do nosso [[pt]]Programa de Embaixadores [[pt]]e tenha acesso gratuito ao [[pt]]Cantoo Scribe Premium.
[[en]]Join our [[en]]Ambassador Program [[en]]and get free access to [[en]]Cantoo Scribe Premium.
[[fr]]Un accès complet entièrement gratuit à l'application et à toutes ses mises à jour.
[[pt]]Acesso total totalmente gratuito ao aplicativo e todas as suas atualizações.
[[en]]Completely free full access to the application and all its updates.
[[fr]]Un support client privilégié dès le démarrage de votre accès : une aide technique sur simple demande lorsque vous en avez besoin.
[[pt]]Um suporte ao cliente privilegiado desde o início do seu acesso: assistência técnica mediante solicitação quando você precisar.
[[en]]Privileged customer support from the start of your access: technical help on request when you need it.
[[fr]]Mise à disposition d'un groupe d'échanges entre professionnels.
[[pt]]Disponibilização de um grupo de trocas entre profissionais.
[[en]]Provision of a group of exchanges between professionals.
[[fr]]Le pouvoir de la co-construction : vous proposez de nouvelles fonctionnalités, nous initions ces évolutions en fonction de vos besoins! [[pt]]O poder da co-construção: você oferece novas funcionalidades, nós iniciamos essas mudanças de acordo com suas necessidades! [[en]]The power of co-construction: you offer new features, we initiate these changes according to your needs!
[[fr]]Toute notre équipe de conseillers, développeurs, ingénieurs et chercheurs répondent à vos questions. [[pt]]Toda a nossa equipe de consultores, desenvolvedores, engenheiros e pesquisadores responde às suas perguntas. [[en]]Our entire team of consultants, developers, engineers, and researchers answers your questions.
[[fr]]Faites-nous parvenir vos retours d'expérience sur la solution.
[[pt]]Envie-nos seus feedbacks sobre a solução.
[[en]]Send us your feedback on the solution.
[[fr]]Co-construisez avec nous : proposez vos idées et suggestions pour nous aider à développer le logiciel et ses fonctionnalités dans l'intérêt des enfants ayant des troubles du neurodéveloppement.
[[pt]]Co-construa conosco: proponha suas ideias e sugestões para nos ajudar a desenvolver o software e suas funcionalidades para o benefício de seus alunos DYS.
[[en]]Co-build with us: submit your ideas and suggestions to help us develop the software and its features in the interest of your DYS students.
[[fr]]Soutenez-nous ! Faites connaître Cantoo Scribe auprès du responsable numérique de votre école. En créant son compte, votre élève profite gratuitement d'un essai Premium de 15 jours, sans engagement et sans CB, pour découvrir le logiciel.
[[pt]]Apoie-nos! Divulgue o Cantoo Scribe para o responsável digital da sua escola. Ao criar sua conta, seu aluno desfruta de um teste Premium gratuito de 15 dias, sem compromisso e sem necessidade de cartão de crédito, para descobrir o software.
[[en]]Support us! Spread the word about Cantoo Scribe to your school's digital manager. By creating their account, your student enjoys a free 15-day Premium trial, no commitment and no credit card required, to explore the software.
[[fr]]Parlez de la solution aux professionnels de santé, établissements scolaires, enseignants, parents et AESH autour de vous. [[pt]]Fale sobre a solução para profissionais de saúde, escolas, professores e AESH ao seu redor. [[en]]Support us! Promote Cantoo Scribe to your patients and their families.
[[fr]]Un accès complet entièrement gratuit à l'application et à toutes ses mises à jour.
[[pt]]Acesso total totalmente gratuito ao aplicativo e todas as suas atualizações.
[[en]]Completely free full access to the application and all its updates.
[[fr]]20% de réduction exclusive pour les familles de votre association.[[pt]]20% de desconto exclusivo para famílias que pertençam à sua associação.[[en]]20% exclusive discount for families belonging to your association.
[[fr]]Organisation d'événements en ligne et de webinaires collaboratifs.
[[pt]]Organização de eventos online e webinars colaborativos.
[[en]]Organization of online events and collaborative webinars.
[[fr]]Réalisation d’un webinaire collaboratif pour les adhérents de l’association.
[[pt]]Realização de um webinar colaborativo para os membros da associação.
[[en]]SenHosting a collaborative webinar for the association members.
[[fr]]Communication via les réseaux sociaux ou e-mail avec les familles pour présenter les avantages de notre partenariat.
[[pt]]Comunicação através das redes sociais ou e-mail com as famílias para apresentar os benefícios da nossa parceria.
[[en]]Communication via social media or email with families to present the benefits of our partnership.
[[fr]]Communication aux familles, professionnels de santé et enseignants autour de vous.
[[pt]]Comunicação com as famílias, profissionais de saúde e professores ao seu redor.
[[en]]Communication with families, healthcare professionals, and teachers around you.